Merci pour ces précisions.
C’est une évidence, j’en conviens, mais ça ne remet pas en cause l’intérêt de ce système de verrouillage pour une utilisation « classique ».
J’ai été bluffé par la fiabilité et surtout la facilité d’ouverture (avec des gants !) lors d’une progression nocturne à plus de 6000 m avec froid terrible et vent qui verglaçait tout. J’avais ce mousqueton sur mon baudrier pour ma « Microtraction » (qui arrête mes anneaux de bustes et accessoirement est en place pour une éventuelle manoeuvre de sauvetage). Une vis ou un verrouillage automatique auraient sans doute gelé.