Une corde à simple va casser vers 15-17 kN. Voir moins si elle est contrainte par exemple dans un reverso (10 kN). Je sais pas pour une corde à double.
Mais je suis pas sûr que ça puisse arriver en vrai, je ne pense pas qu’on puisse retenir le glissement dans le reverso (environ 3 kN).
Le test de la norme comme dit ci-dessus est peu réaliste, il y a toujours du glissement et de l’amorti en vrai, un facteur 2 n’est pas atteignable.