Posté en tant qu’invité par Bruno:
Dear Ruben,
It’s the site of the french federation : www.ffme.fr
But you won’t find there the informations you are searching for (nothing more than on this forum). I can assure you that most of the hardest routes in Seynes are not in the Belle and Bête sectors : they are in sectors which are located to the center and east of the cliff. I think the recent ones don’t have equipment problems but I don’t know Seynes enough to certify it. Some climbers on the forum could give you this information for sure.
But do you know that you can find not far from Seynes many cliffs with very hard routes ?For example, you can go to Buoux, one hour east, or Claret, one hour west … where you can meet Pierre Rouzo, the nicest and more welcoming to strangers guy on this forum (bad private joke, forget it). And Russan, which is much closer from Seynes, has also hard routes.
So you don’t necessarily need to focus on Seynes.
Bruno