Corrections automatiques dans le topoguide

@CharlesB

Bonjour !

Dans les sections Accents manquants et Cédilles, dans les blocs de « rattrapage », le point (.) est utilisé :

Puisque le point est interdit, peut-on le remplacer par un espace, afin que le rattrapage se fasse quand même ? Ceci dit, je n’ai pas aperçu de problème.

+1

C’est vrai qu’il devient bien joli cet article !


EDIT

@CharlesB (je m’adresse à toi car @AntoineM n’est pas dans le coin pour l’instant)

Cette diff un peu tordue est à vérifier.
J’y ai rompu l’ordre alphabétique (« completer » juste avant « a compléter », et « journee » juste avant « a la journée ») . Cela va t-il fonctionner ainsi ?

Bonjour !

Je viens d’ajouter un gros lot de nouvelles corrections orthographiques.

Veuillez vérifier SVP !

Ça à l’air bon; pour l’est/l’E, c’est dommage qu’il n’y aie pas la phrase au complet pour mieux vérifier.

Comment vous arrivez à accorder les adjectifs avec les noms ? Il y a un dictionnaire des noms communs dans les robots ? (ex: arête somnitale)

C’est au fur et à mesure des corrections en cours que l’on tombe par hasard sur le nouvelles situations/fautes. Après, on peut verifier, notamment via google si l’erreur est (suffisamment) récurrente.

Tu veux essayer ? Il parait qu’on engage.

Ooops, j’ai utilisé le compte bot pour repondre ci-dessus. Désolé.


Merci !

Je n’ai pas d’ordinateur.
Et je ne comprends rien au développement informatique.

Il n’y a pas besoin d’une connaissance en développement informatique. J’en suis un bon exemple. L’aspect informatique est supervisé par Charles dont la didactique est excellente.
Il faut s’intéresser un peu à l’orthographe, et ça m’a d’ailleurs fait faire des progrès en la matière (enfin !).

Sans ordi, je pense pas que ça marche, mais à l’occasion tu peux toujours récolter les erreurs que tu vois en lisant le topoguide, et les poster ici (juste la correction à faire ; pas le lien).

Salut!
Si jamais j’ai du recorriger mon topo à cause du robot: un exemple d’une faute:
Moi: Vers 1500m, on se trouve au pied de la face.
Botopo: Vers 1500m, se trouver au pied la face.
Merci

Salut !

Dans ton exemple, le robot ferait la correction suivante :

1500m >> 1500 m

et rien d’autre.

Cordialement,

Borut

Salut,

Botopo a modifé l’Arête du Valon.
Il passe de 4b à 4c et de AD à AD+…
Si Botopo grimpe, il n’a pas un excellent niveau :slight_smile:

:smile:

Il s’agit d’un bot, un outil Camptocamp.

Pour corriger des cotations, j’imagine qu’il faudrait commencer par se mettre d’accord :slight_smile:, sur le forum - mais peut-être dans une autre discussion.

Cordialement,

Borut

Avant de prendre les gens plus cons que ton robot, regarde par toi-même:
https://www.camptocamp.org/routes/version/1025493/fr/1971131
https://www.camptocamp.org/routes/version/1025493/fr/1972228

Ce n’est pas un robot qui a fait cette modif : Camptocamp.org

Par contre tu as remis « en-dessous » à la place de « en dessous » : le robot recorrigera cette faute.

Autant pour moi!
Désolé Ecolo
Merci Bubu

Mea Culpa!

Je me suis emmêlé les pinceaux dans les versions. J’avais bien compris que c’était un bot mais je pensais à un bug genre homogénéisation ou que sais-je!

Toujours est - il que les cotations avaient été modifiées par une contributrice juste avant le robot, désolé :wink:

S’il y a une question/réclamation, le mieux c’est de poster le lien tout de suite. C’est alors plus facile pour les dresseurs de cerner la question. À vrai dire, je pensais que vous faisiez des blagues.:slight_smile:

Mais c’est bien de réagir: C’est comme ça qu’on fera évoluer l’outil.

Bonjour,

Cabot est de retour, et il a trouvé un faux positif pour RG > Rive gauche:

https://www.camptocamp.org/waypoints/948402

Sinon, on pourrait mettre:
vtt >> VTT
Non? Je sais pas s’il y a beaucoup d’occurence, j’ai corrigé ça manuellement pour la Grande Sassière.

Suite à ce signalement, cette correction a été supprimée :
https://www.camptocamp.org/articles/diff/996571/fr/1990892/1991669

CaBot continue cependant a faire cette correction, par ex :
https://www.camptocamp.org/routes/diff/740874/fr/1905911/1991792
https://www.camptocamp.org/routes/diff/740866/fr/1905917/1991797

@CaBot @AntoineM
Il faut fermer le cmd (ou équivalent mac), puis relancer, afin que la nouvelle version de l’article soit active !

Edit : Bon ya pas de casse hein, mais on sait jamais. En cas de doute il vaut mieux s’abstenir, ama.

1 Like

UP

@AntoineM

On pourrait avoir une réponse, svp !

Cabot est de retour, et il a trouvé un faux positif pour RG > Rive gauche:
Camptocamp.org

Suite à ce signalement, cette correction a été supprimée :
https://www.camptocamp.org/articles/diff/996571/fr/1990892/1991669

CaBot continue cependant a faire cette correction, par ex :
https://www.camptocamp.org/routes/diff/740874/fr/1905911/1991792
https://www.camptocamp.org/routes/diff/740866/fr/1905917/1991797

@CaBot @AntoineM
Il faut fermer le cmd (ou équivalent mac), puis relancer, afin que la nouvelle version de l’article soit active !

Edit : Bon ya pas de casse hein, mais on sait jamais. En cas de doute il vaut mieux s’abstenir, ama.