Corrections automatiques dans le topoguide

plein est ?

Le marquage bleu avec un triangle plein est faux : suivre seulement les triangles vides.

2 Likes

Excellent ! Certainement à prendre en considération lors d’une éventuelle restauration.

D’après mes recherches (google), l’exemple n’est cependant pas dans un itinéraire décrit sur c2c.

Pour la sauvegarde, il aurait été plus simple de commenter ?

C’est pour cela que le dresseur de robot doit être vigilant sur les faux positifs avant validation !

Au sujet Camptocamp.org

Supposons que le texte

... jusqu'au relais. Deux rappels en place...

ne comporte (par inadvertance) pas de point après le mot relais,

jusqu'au relais Deux rappels en place 

on obtient :

jusqu'au relais 2 rappels en place

Cela me rend mal à l’aise (relais 2).

Pour moi il y a grosse ambiguité, et il faut soit etre tres vigilants sur les modifs, soit ne pas faire cette modif.

J’ai par mégarde fait la modif suivante à la main en étant connecté comme botopo (robot) :
https://www.camptocamp.org/routes/diff/702799/fr/1924210/1924211
ainsi qu’un ajout a l’article.

Désolé.

(ceci dit il n’y a pas de casse, c’est juste pour qu’il n’y ait pas de malentendu)

ok, pas de souci.

@AntoineM @CharlesB

C’est à grand regret que je dois vous informer de la suppression de

AR >> aller-retour 

dû à un pb. avec AR$ (dollar argentin).

J’ai essayé avec la section de rattrapage (que j’ai donc aussi supprimée), mais ça n’a rien donné, sans doute à cause de la nature même du signe $.

Pourquoi Tre >> Tré ?

J’ai le changement pour Tre Cime di Lavaredo … ce qui n’est pas bon !

Si c’est pas bon, ben il faut l’enlever (ce que j’ai fait)

Il y a beaucoup de mentions Camelot pour Camalot.

Pensez vous qu’il faille faire la correction suivante ?

Camelot >> Camalot

Autre question, concernant Chiffres arabes :

un rappel >> 1 rappel
Un rappel >> 1 rappel

à inclure ?

Non pour moi

OK je l’enlève. Il faut en reparler.
@AntoineM s’était cependant abstenu.


Autre questions :

vers la G  >> vers la gauche
végétative >> végétale

Des D et des G, oui il y en a pas mal. Il avait été recommandé (je ne sais plus où ni quand) de favoriser droite et gauche en toutes lettres. Cependant D est trop sensible (aussi cotation). J’essaie donc d’aborder G.
Il faut sans doute éviter G tout court (A G par ex., ça peut être louche) et je proposerais donc bien une modif de ‹ vers la G › pour entrer en matière. Je n’ai pas d’avis fort.

EDIT

Là, il y en a pas mal aussi ! :slight_smile:

Trop sémantique, je comprends ; comme Camelot > Camalot.

+1
Tout est dans la légèreté :smiley:

1 Like

On a le même problème de dissonance avec Est et E.

Sinon plutôt contre un rappel vs 1 rappel, un n’a pas toujours la valeur d’un nombre.

Merci @tintin

Est-ce que « Camelot » à un sens quelconque où est-ce juste une erreur typo ? Si ça n’a pas de sens alors on peux normalement le remplacer…