C’est toujours étonnant de mon point de vue d’entendre cette opposition entre simplicité de la v5 et complexité de la V6. Un des buts majeurs de la V6 a été de bosser sur l’ergonomie et de simplifier. La plupart semble l’avoir oublié, mais le principal reproche qui a été fait à la v5, et pendant des années (c’est à dire aussi 5 ans après, pour les nouveaux arrivants), c’est sa complexité. Vous ne savez pas le nombre de mails reçus par la modération à ce sujet.
Sur ce qui est la structure, la v6 ne change pas fondamentalement les choses avec la v5 (à part sur l’aspect couennes). Sur ce qui est des « fioritures », il y en a bien moins actuellement que sur la v5 ! N’en déplaisent à tout ceux qui veulent remettre telle fonctionnalité ici, telle fonctionnalité par là…
(perso je n’ai jamais eu de mal ni avec la v5 ni avec la v6, je ne suis pas très pertinent pour juger)