Vous parlez allemand ? Camptocamp a besoin de vous !

Bonjour,

L’interface de camptocamp est disponible en allemand, et la traduction est presque complète. Mais il reste environ 200 traduction à valider, car elles ont été faites automatiquement depuis les vieilles versions de camptocamp.

Vous parlez allemand, vous avez deux heures à donner, et vous voulez aider camptocamp ? Contactez moi !

Merci par avance !

1 Like

Nein. Ich hab gelernt im gymnasium, aber hab ich alles vergessnet.
Démerdum sie sicht …

répondu ici

PS : même constat en Catalan, sais-t-on jamais :slight_smile:

L’allemand c’est réglé, c’est surtout l’espagnol qui manque …

C’est où ce qu’il faut traduire ?

1 Like

Tu ouvres un compte sur www.transifex.com, puis tu demandes à faire parties des traducteurs sur https://www.transifex.com/camptocamp-association/c2corg_ui/main/

A noter que cela a été efficace, puisque l’allemand est totalement traduit et révisé, merci bcp.

Mais d’une part il reste l’italien, l’espagnol, le basque et le catalan à finir, et d’autre part les chaînes évoluent continuellement, donc viendez viendez :slight_smile:

Ok j’en parle @eusebio qui devrait pouvoir faire quelque chose pour Espagnol+Catalan

2 Likes