Posté en tant qu’invité par patricia:
bonjour,
il paraît qu’il y a beaucoup de mots familiers dans le ski de rando, est-ce que quelqu’un pourrait me donner des exemples ?
merci
Patricia
Vocabulaire du ski
Posté en tant qu’invité par s@m:
Familiers ? Tu veux dire spécifique ? ( du type çà botte, c’est crouté^, neige de cinéma…)
S@m pas bien sur d’avoir compris …
Posté en tant qu’invité par patricia:
oui, les exemples que tu donnes sont exactement ceux que je recherche, en fait j’aimerais connaître les mots qui sont surtout employés oralement.
Posté en tant qu’invité par l’indigène:
vache milka
abricotine
fondue
raclette
fendant
marmotte
phoque
love teck
chti nain
…
Posté en tant qu’invité par David:
vache milka
J’connais le Chocolat. J’connais la vache, mais je n’ai jamais vu encore de Vache Milka. P-être qu’en Suisse profonde ??? 
Posté en tant qu’invité par armand:
David a écrit:
vache milka
J’connais le Chocolat. J’connais la vache, mais je n’ai
jamais vu encore de Vache Milka. P-être qu’en Suisse profonde
???
Très profonde… c’est dans le vallée de la Lindt.
mais Patricia voulait du vocabulaire spécifique de randonnée à ski… Pour le moment, elle n’a pas eu grandchose…
Alors, ceux qui connaissent le langage d’aujourd’hui, faites vos preuves!!!
Posté en tant qu’invité par Mic’hel:
Neige de cinéma: neige parfaite froide et légère que l’on trouve essentiellement dans les Grisons!
Neige croutée: neige infame que l’on trouve partout ailleurs :o)
Hein? quoi? des stingers!?! En provennace de…?? de partout ailleurs!!! Courage, fuyons!
Posté en tant qu’invité par Oncle Bill:
Faire une peau : N’a rien à voir avec « se faire une vieille peau » (différentes interprétations possibles), ça veut dire « faire une randonnée en peau de phoque ».
ça botte : Ne pas confondre avec « ça me botte », c’est quand la neige colle aux skis (en général sous les peaux, même les vieilles).
Posté en tant qu’invité par fabien:
Neige cartonnée (a cause du vent qui ventile)
Neige trafollée (a cause de tous ces randonneurs qui sont déjà passés)
Neigé décaillée (juste dégelée sur quelques centimètres)
Neige béton (trop tard t’es déjà en bas)
Expo (attention faut pas tomber)
Pelures : les peaux de phoques
Une bonne bambée : une rando qui occupe un bon moment.
…
Ch’uis epeufé de toute cette liste, allez à d’autres
Bonne journée à tous !
Fabien
Posté en tant qu’invité par Oncle Bill:
Neige revenue : c’est pareil que décaillée (neige ramollie par la douceur), ça ne veut pas dire qu’il recommence à neiger 
La peuf, la poudre : Neige poudreuse, procure les même sensations que d’autres poudres blanches (je dis ça mais j’ai pas essayé!).
Posté en tant qu’invité par âlex:
Oncle Bill a écrit:
Faire une peau : N’a rien à voir avec « se faire une
vieille peau » (différentes interprétations possibles), ça
veut dire « faire une randonnée en peau de phoque ».
On dit aussi « faire de la peau ».
Posté en tant qu’invité par Mic’hel:
godille (à gauche), skieur névrosé…
belle trace (à droite), skieur serein et paisible ;o)
Posté en tant qu’invité par Olaf Grøsbåf:
C’est où ça? C’est joli! Un autre mot à ne pas oublier: collant-pipette: individu louche regardant plus son dénivelé horaire que le paysage, qui gueule « Trace » cent mètres avant de t’avoir dépassé, qui enlève ses peaux sans enlever ses skis et qui etc. etc.
Olaf
Posté en tant qu’invité par Chti nain:
je pense pas que chti nain soit du language spécifique à la podefok! mais je ne dirai rien sur son origine!
Posté en tant qu’invité par Yoy:
une bambée: course longue
mettre les crabes : pour chausser les crampons
déphoquer pour enlever les peaux
à ne pas confondre avec
défroquer pour petite commission dans les sapins
Posté en tant qu’invité par Mic’hel:
pour olaf, 13:20, qui utilise pas la vue en arborescence (c’est mal!): c’est là, dans le Safiental (GR):
http://skirando.camptocamp.com/sortie5334.html?uid=679
Posté en tant qu’invité par Valérie:
Ben en fait, le voca du ski de rando recoupe celui d’autres disciplines liées à la montagne :
- « ça botte » aussi bien avec des crampons en alpi qu’avec des raquettes aussi
- « les crabes » ne sont pas spécifiques au ski de rando
- « la godille », c’est aussi valable pour le ski alpin…
Bref, je pense que le voca purement spécifique au ski de rando doit être assez restreint (du type, comme dit précédemment : « faire de la peau »; là, à ma connaissance, pas bien possible dans d’autres disciplines !); mais bon, ce n’est que mon avis…
Posté en tant qu’invité par Mic’hel:
- « la godille », c’est aussi valable pour le ski alpin…
c’est même valable en natation synchronisée!!!
http://synchropassion.ifrance.com/synchropassion/godille.htm
Posté en tant qu’invité par jibé:
c’est comme ça que vous faites la godille dans les Grrrrrisons?
-:)) et le walkover t’arrive à le rentrer? :-)))
Posté en tant qu’invité par FELIX le CHAT:
Pour « Collant-pipette » il y a aussi « moule-burnes » mais qui se dit également en ski nordique.
Par contre les deux sont souvent « casse - burnes »…