Posté en tant qu’invité par Rouget:
Voilà c’est tout bete mais… ca veut dire quoi « redpointer » une voie ?
Et tout les autres termes anglais pour les enchainements de voies « dures »
Red point ? wtf?
ben, « redpointer » c’est comme « rotpunkter »
tout pareil 
:lol: :lol: :lol:
[quote]Red Point… concept inventé par un grimpeur Allemand qui traçait un cercle rouge au départ de la voie qu’il travaillait en premier de cordée (en libre)…
et qu’il remplissait pour créer un point rouge le jour qu’il en réussissait l’enchaînement en premier de cordée sans tomber et sans repos sur la corde ou sur une pro…
ça pouvait prendre des jours, des semaines, des mois, etc, etc…[/quote]
http://forum.drtopo.com/fr/viewtopic.php?id=1951
quant a wtf c’est une abreviation pour une exclamation pour le moins impolie 
: What the fuck?
c’est d’un emploi tres courant aux US …
[quote=« Yann.G, id: 1070825, post:4, topic:103820 »]
[quote]Red Point… concept inventé par un grimpeur Allemand qui traçait un cercle rouge au départ de la voie qu’il travaillait en premier de cordée (en libre)…
et qu’il remplissait pour créer un point rouge le jour qu’il en réussissait l’enchaînement en premier de cordée sans tomber et sans repos sur la corde ou sur une pro…
ça pouvait prendre des jours, des semaines, des mois, etc, etc…[/quote]
http://forum.drtopo.com/fr/viewtopic.php?id=1951[/quote]
Le grimpeur en question, c’est Kurt Albert, malheureusement décédé il y a 2 semaines.
http://www.kairn.com/news__73083.kurt-albert-decede.html
Red point = enchainer
Wtf = What the fuck
Please stick with French.
Posté en tant qu’invité par fifounew:
Moui, avant c’était jaunir, logiquement on devrait donc bientôt bleuir… à moins que vert de peur, on pâlisse tout-à-coup en regardant d’un oeil noir et en faisant grise mine, rouge de colère, ces p… de passage qui ne veulent pas se laisser faire.