Ca me fatigue un peu, cette déformation de l'intention en vue de réfuter un argument.
L'information reste et restera sur les pages itinéraires, et reste et restera sur la page de recherche, avec un UI infiniment plus pratique pour comparer sur cette dernière.
On n'affiche pas toutes les infos de l'iti sur ces listes (carte, description, documents associés...). Ca n'indique en rien une volonté de faire disparaître ces infos, c'est uniquement parce que ce n'est pas pratique, y'a pas à chercher plus loin.
Il faut juste un peu de capacité à se projeter dans l'usage des personnes qui ne passent pas la moitié de leur vie sur C2C. La, juste pour t'économiser un clic, tu es prêt à utiliser un outil moins pratique pour toi, et illisible pour la majorité. 
Bref, on va pas perdre plus notre temps que cela à ne pas se convaincre l'un l'autre. Si on en a l’énergie, on fera un débat après. Quand au "simplement", cf réponse précédente. Par ailleurs, en ce qui me concerne, ca ne me motive pas plus que ça de coder un truc utile à 1% du public.
