C’est valable aussi pour les autres.
Je viens de regarder les cartes espagnoles (merci la mise à jour de c2c !), bin ils sont sympas les espagnols, ils débordent de la frontière côté français : ils affichent la topographie, éventuellement les habitations, mais les chemins ils ne connaissent pas…
Après, c’est pas franchement compliqué du côté des fournisseurs de cartes, surtout pour l’IGN qui a déjà fait le découpage propre à la frontière. Tu passes le blanc en alpha (2 clics sur Gimp pour chaque tuile frontière). Ou alors tu passes tout en vectoriel (mais là effectivement ça fait plus de boulot).
Et puis, je ne sais pas si le Géoportail a besoin d’une fréquentation importante, il n’y a pas de pub. Les randonneurs transfrontaliers qui s’exileraient sur c2c ne changent probablement pas grand chose à la survie de Géoportail.