Le 2 décembre, un fichier aurait été téléchargé 1312 fois sur escalade-74.com, ce qui a consommé plus que le crédit mensuel alloué par l’hébergeur. Le site est donc bloqué jusqu’au 31 décembre.
« L’attaque » s’est produite en une heure maximum (pas possible d’avoir plus de précision) et vient du même ordinateur (de la même adresse IP).