c’è la prima parte di « aggiornare la guida interattiva » di COME AIUTARE che non è ben tradotta
forse dovrebbe essere così:
« potete aiutare ad aggiornare la guida interattiva proponendo itinerari che conoscete bene ed in particolare aggiornando i link interni e creando i collegamenti tra le varie documentazioni: rifugi…ecc »
tra l’altro sto cercando di tradurre il secondo articolo AIDE: GENERALITES che avete proposto tra i prioritari… ma lo faccio un po’ per volta perchè è molto lungo…
ciao
anna