En français, ça revient à dire que la différence entre les 3 voies en question est dans la marge d’erreur… mais finalement pourquoi ne pas se contenter de la cotation obligatoire si c’est aussi basique (je vais dans le sens de @hedera, ça sers à rien)?
5b obl. P1 => D
Après je vois surtout qu’en appliquant ta méthode, je serais infoutu de faire une recherche d’itinéraire sans regarder en détail topo et sorties.
Pour moi la nuance s’approcherait du terme soutenu du topo « escalade plaisir » (et pas continue)
Déjà Cambon dans son topo entre le texte et les dessins c’est pas tjrs pareil
Pour le fun j’ai regardé les 3 voies qui me pose problème dans l’édition 2007 :
UCPA D-
Pin thotal D+
Du V D+/TD-
Pour l’ordre, on est donc 2 à être d’accord