Posté en tant qu’invité par Spinelli Philippe:
Bonjour,
Je suis un grimpeur originaire du Canada et je voudrais savoir l’équivalence entre la cotatioin Américaine et Européenne. Soit chez moi, on utilise 5-?, soit de 5-1 à 5-15 et ici de 3 à 9. Alors, quelqu’un peut-il m’éclairer à ce sujet…
Meilleurs salutations,
Philippe Spinelli
Posté en tant qu’invité par Gauthier:
Salut
Je ne m’y connait pas trop en équivalence de cotation mais je possède un tableau comparatif des degrés de difficulté élaborés par l’Uiaa.En gros le 5.8 correspond a du 5 en France ,le 5.11a a du 6c etc…
Veux tu ce taleau par email?
Posté en tant qu’invité par Christophe:
en gros :
5.7 = 5a
5.8 = 5b
5.9 = 5c
5.10 = 6a-6b
5.11 = 6c-7a
Mais cette comparaison ne tient pas compte du type de rocher : un 5.9 en fissure a Yosemite serait plutot cote 6a-6b
Posté en tant qu’invité par nicolas:
Cher Philippe
va voir
http://www.ukclimbing.com/crags/comptable.html (en anglais)
ou
http://www.8a.nu/eng/index.shtml et la page
http://www.8a.nu/eng/articles/gradjmf.shtml
Suivant les sources,le 5.12 c’est du 7a+ ou du 7b
(moi, j’ai pas le niveau pour commenter)
a+
nicolas
Posté en tant qu’invité par Christophe:
De par la diversite du rocher les falaises americaines sont plus varies que nos falaises de calcaire francaise, cela explique que les correspondances de cotation ne sont pas facile.
Posté en tant qu’invité par David:
Pas tout à fait d’accord avec toi Christophe … Je m’explique.
Je pense que l’écart parfois constaté entre les cotations US et FR issues du système de correspondance classique, provient essentiellement du style d’escalade et des techniques développées outre atlantique qui nous sont étrangères …
Aussi bien en france qu’aux US, nous avons des paroies rocheuses exceptionnelles d’une grande diversité. Néanmoins, les grimpeurs US métrisent parfaitement l’escalade en fissures (coincement de tous type) alors que nous développons plutôt d’autres styles d’escalade (dalle, etc.). Un grimpeur US sera aussi mal dans une dalle en 5.10a que dans une fissure OW en 5.10a, alors qu’un frenchy courra peut-etre dans la dalle et se prendra un but dans l’OW …
Comme toute technique, l’escalade en fissure s’apprend. Il suffit de pratiquer …
Posté en tant qu’invité par Christophe:
Je suis d’accord avec toi. Mais les differences entre les stlyles d’escalades sont induit par le rocher.