Posté en tant qu’invité par armellle:
j’ai fait une voie l’autre jour et le commentaire du topo était le suivant: « une section difficile, la fissure de gauche est un biscuit ».
ça veut dire quoi???
Posté en tant qu’invité par armellle:
j’ai fait une voie l’autre jour et le commentaire du topo était le suivant: « une section difficile, la fissure de gauche est un biscuit ».
ça veut dire quoi???
Posté en tant qu’invité par doria:
je dirais que ça veut dire que le rocher était pourri, qu’il s’effritait mais bon je peux me tromper!!!
ça ressemblait à ça???
Posté en tant qu’invité par Claude:
Ca veut dire que la fissure ne fait pas parti de la voie. Par extension : biscuiter = prendre une prise extérieure à la voie.
Posté en tant qu’invité par Boris:
Ptit gateau sec ?
Posté en tant qu’invité par zoum:
biscuiter c’est gruger en jargon de grimpeur…
moi si y’a des biscuits à côté de ma voie, ben j’y vais quand même, miam miam!
Posté en tant qu’invité par armellle:
non, le rocher était plutot pas mal…
Posté en tant qu’invité par armellle:
alors j’ai…biscuité!!!
c’est drole ça!
Posté en tant qu’invité par Benoît:
et vive les buiscuits (comment savoir où commence et où vini une voie ya pas de couleur en rocher)
Posté en tant qu’invité par La p’tite voie du Ouistiti:
c’est bete!
Tous ces efforts pour garder la ligne
et « biscuter » au beau mileu de la paroie…
lol
Posté en tant qu’invité par Tonton:
Un biscuit, c’est quand on s’autorise quelque chose qui facilité l’escalade, par exemple partir dans une longueur avec une ou plusieurs dégaines déjà mousquetonnées. Dans ton cas, je traduirait ça comme ça : La voie se grimpe habituellement avec une éliminante (sans la fissure), ce qui justifie sa cotation… c’est quand même con les éliminantes, c’est contraire à la recherche d’itinéraire !
Posté en tant qu’invité par Tavernier:
a toi de voir lanature du rocher et coment ilétait!
Posté en tant qu’invité par Alain Coetmeur:
Un bonne raison de ne pas biscuiter, hors l’éthique,
c’est que souvent on sors trop de la voie et on se retrouve
a risquer un méchant pendule… on fait plus facile mais
on risque d’y laisser des côtes ou pire.
prévoir le casque quand on biscuite… 8>
Posté en tant qu’invité par professeur choron:
Un casque anti-biscuit!!!