Oui c’est la cause.
Et l’association entre wp sert principalement à ça : transmette la liste des iti associés d’un wp à l’autre, sans avoir à associer chaque ici au wp.
Ainsi, en associant chaque itinéraire à qq wp bien choisis, il est transmis à d’autres wp pour lesquels c’est pertinent qu’il soit affiché.
Ça facilite grandement la maintenance.
Dans le cas des associations attero-deco, il va falloir inverser le sens de l’association pour eviter l’effet de bord decrit plus haut.