j’aime bien la solution proposée par Charles !
une petite suggestion pour donner de la visibilité au bouton d’ajout : sur écran suffisamment large, au lieu d’un simple « + », mettre un bouton avec du texte, je trouve pas la bonne formule mais un truc du type « ajouter un document », « contribuer », « ajouter une information »