Posté en tant qu’invité par AlbanK:
RobR a écrit:
Tiens, salut RobR…
Il est en kiosque depuis quelques jours. Avant de l’acheter je
te conseille de le parcourir (il n’est pas sous film). Le
numéro 2 est dans la ligne éditorial qui est imposée.
" la ligne éditoriale " ( et ne me fous pas deux L ) Robert, voyons …
Un Mag
européen écrit par des grimpeurs (qui savent grimper… mais
pour le reste, c’est à dire
" c’ est-à-dire ", allons, où as-tu la tête ???
écrire, raconter …? ). J’ai
franchement du mal à lire des traductions pas toujours
heureuses. Pourtant je fais des efforts. Je tente de le lire
« by fair means » mais pour moi c’est un « big wall » et mon style
de lecture ne dois
Ne " doit " !!! Impardonnable .
pas être assez « one push » (Claude Gardien
est à fond dans l’europe anglaise). Je persiste à dire et à
écrire que si l’Europe a gagné une publication, la France et
les français ont perdu un mag de montagne, deux avec Alpirando,
qui nétaient
" n’ étaient ", tu le fais exprès ???
pas si mal. J’irais
" J’ irais " ??? C’ est un nouveau temps ???
" j’ irai " me semble plus approprié…
employer ailleurs mes 5,50
euros le 25 novembre ou le 10 décembre si les délais de
parution sont tenus de la même façon.
Entre temps je vais m’efforcer (me forcer) à lire intégralement
le n° 2.
Bon, pour moi, ils nous font une espèce de « Courrier
International » version alpi. Je suis pas
" je NE suis pas …"
que la courbe des
abonnements sera
??? tiens, encore un nouveau subjonctif ???
tirée vers le haut. il n’y a qu’à voir les
pages de pub. Les annonceurs ne se bousculent pas. A moins
qu’ils ne soient plus nombreux dans la version allemande,
italienne et anglaise ?
Cordialement
à vous lire
A+
Allez, sans rencune ( tiens, je t’ en laisse une ), souviens-toi du vase de Soisson …
Amitié, AlbanK, nul en ortaugraffe.
[%sig%]