Rock climbing and conservation of bird nesting

Posted as guest by Rui Noronha:

One of my favourite places to climb is closed during the eagles nesting period. Does anyone knows a solution to avoid the closing of the climbing activity and yet keep protecting the eagles on their nests. Are there any success examples where both activities can coexist? Thx