Richiesta aiuto per la traduzione

L’article est là : http://www.camptocamp.org/articles/197783/it mais tu ne le verras sur la page d’accueil que si tu modifie ta personnalisation pour afficher le contenu en italien. Un mot a été mis dans l’encart jaune. Pour le voir, il faut que tu passe ton interface à l’italien. Je n’ai pas trouvé de message sur le forum alors j’ai fait un copier-coller du message de l’encart jaune : http://forum.camptocamp.org/viewtopic.php?id=167301

Oggi sono molte gli itinerari in Francia con una buona foto illustrativa. Per esempio http://www.camptocamp.org/images/202438/fr / http://www.camptocamp.org/images/194029/fr / http://www.camptocamp.org/images/194621/fr / http://www.camptocamp.org/images/201770/fr / http://www.camptocamp.org/images/185399/fr / http://www.camptocamp.org/images/194273/fr

Qualcuno può tradurre questo articolo con indicazioni utili per fare tracciato degli itinerari: http://www.camptocamp.org/articles/138536/fr ?

Fabien, always more and more challenging requests… :smiley:

E vero… ma non ho terminato le mie lezione d’italiano… :rolleyes:

e un po lungo ma ci provo… ansi, inizio, chi vuole mi aiuta e mi corregge :wink: