Rando en Bulgarie

Bonjour à tous,

j’envisage de partir en Bulgarie faire la traversée du Rila. Quelqu’un a t il déjà été là-bas ? En Bulgarie, comment sont les sentiers ? (balisage, cartes, refuges…météo estivale…)
Tout commentaire bienvenu sur ce pays !
Merci

Aqua

Hello,

Finalement je pars en Roumanie, Est-ce quelqu’un sait où je peux me procurer des cartes topo pour randonner dans le Nord ? (Mont Rodnei par exemple, les Maramures…)
Introuvable au Vieux Campeur, à l’Office du tourisme de Roumanie à Paris…
Merci beaucoup
Bienvenue aux conseils et commentaires aussi sur les sentiers roumains en général !

A bientôt

concernant la roumanie, lorsque les chemins sont balisés, ils le sont de façon extrêmement clair.
Les cartes sont difficiles a trouver, on peut les trouver parfois sur place, souvent dans des librairies. Peut être que sur ce site tu peux trouver ce que tu cherches https://www.pizbube.ch/brightstar/engines/pizweb/engine.cfm?naco_objekt_navig1=&naco_objekt_navig2=&poco_pageschema=DSPS_pizweb_shop_3S_normal&poco_objekt_tabelle=kernel_produkt&poco_objekt_id=67164A3E996714263E1EDE8F8F991A80#.UyFvks6x3To
Se méfier des chiens errants ou des chiens de berger.

n’hésites pas à me contacter si besoin

Salut
J’y suis allé en 2007
Traversée du Rila + 4 jours dans le massif sud autour de Bansko
Tout est là : http://domchauvet.free.fr/bulgarie/index.htm
Le raid jour par jour + les cartes scannées

salut,

roumain d’origine, j’ai assez parcouru les Carpates;
les chemins sont bien balisés généralement mais il te faut forcement des cartes (avec les formes/couleurs des balises, les horaires, descriptifs etc.)
si vous étés un groupe, le plus facile sera de vous laisser guider par un local qui parle l’anglais/français, car en montagne ça sera difficile de communiquer; mais ne t’inquiète pas, tu va te débrouiller de tout façon sans trop communiquer :slight_smile:
étant petit à l’époque, je me rappelle comment les Carpates étaient sillonnes par plein d’étrangers (polonais/allemands/etc) qui n’avaient pas le droit de passer la douane vers les Alpes :slight_smile:

n’hésite pas pour tout question !

PS les Rodnei et Maramures sont des beaux endroits!
plus au sud je te recommande les Fagaras et surtout les Piatra Craiului (en traduction « le Rocher du Prince », mais un peu plus technique, moins balisé, plus sauvage = les photos 7-15 sur mon profil c2c

d’autres photos:
https://picasaweb.google.com/106083248741016880756/UmeriiPietreiCraiului#

en anglais:

Merci pour toutes vos réponses !
Il va falloir que je me mettes sérieusement aux préparatifs. Mais d’abord un déménagement en vue…
Je vous recontacte si j’ai d’autres questions plus précises.
Merci beaucoup
Aquarella

Ciao Aquarella,

Un site bien fait (et assez intuitif pour être compris même en roumain !) pour te donner une idée des possibilités en chemin de rando :

http://gis.modulo.ro/hiking2_0/zoneMontane.html

J’habite et je travaille à Brasov depuis plus d’un an et, comme Alpineis, je ne peux que te recommander le massif de Piatra Craiului, magnifique crête aux sentiers escarpés et un peu exposés ou les Fagaras, massif plus conséquent (compter 5 jours pour la traversée Est-Ouest).
Pour ce qui est des Rodnei et des Maramures, l’idéal est de voir directement sur place.
N’hésites pas si tu as besoin d’autres conseils.

Bonne soirée,

Matthieu

[quote=« Aquarella, id: 1609656, post:2, topic:141573 »]Hello,

Finalement je pars en Roumanie, Est-ce quelqu’un sait où je peux me procurer des cartes topo pour randonner dans le Nord ? (Mont Rodnei par exemple, les Maramures…)
Introuvable au Vieux Campeur, à l’Office du tourisme de Roumanie à Paris…
Merci beaucoup
Bienvenue aux conseils et commentaires aussi sur les sentiers roumains en général !

A bientôt[/quote]

Pas terrible comme résolution http://www.carpati.org/harti_harta/harta_harti/muntii/rodnei-42/
La liste des cartes est içi http://www.carpati.org/harti/
Sinon il y a une page - avec pleins de renvois vers des sections - entièrement consacrée aux massif http://www.carpati.org/ghid_montan/muntii/rodnei-42/prezentare/ dans le menu Ghid montan (texte blanc sur fond vert).

Méfiance avec ce massif ! Je sais que pour nous autres occidentaux cela peut ressembler inimaginable, et pourtant dans ce massif l’usage des sentiers NON balisés est proscrit, interdit et passible de verbalisation :mad: Une loi scélérate l’interdit sous le prétexte - à priori tout à fait honorable - de protéger le massif, un Parc National. Seulement voilà, le déboisement sauvage - souvent la nuit, pas difficile de comprendre pourquoi… - continue de plus belle…

Bah c’est pareil dans le Parc National Suisse…petite anecdote ici : pas question de pique-niquer à coté du sentier !

[quote=« Bertrand CH, id: 1615271, post:10, topic:141573 »]

Bah c’est pareil dans le Parc National Suisse…petite anecdote ici : pas question de pique-niquer à coté du sentier ![/quote]
J’ignore quel est le montant de l’amende, mais en Roumanie - dans ce massif - cela commence (!) à 3000 Lei, soit un peu plus de 670 euros :mad: mais avec des « appuis » là où il faut, personne ne te casse les burnes pour des arbres coupés en douce…

Bonne nouvelle pour Rodnei ! Je viens de parler au téléphone avec le seul éditeur de cartes (et guides touristiques) en Roumanie, http://www.muntii-nostri.ro/.
Même le site est encore un peu (très) succinct, le contact reste possible à cette adresse office@schubert-franzke.ro.

La maison édite sous le titre „Munţii Nostri” - Nos montagnes - une très vieille collection de guides sur les montagnes roumaines.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=111621965704272&set=pb.111570599042742.-2207520000.1396603900.&type=3&theater
La première carte de cette nouvelle série http://www.muntii-nostri.ro/bucegi.html est d’une très belle qualité typographique sur papier résistant à l’humidité
et comporte toutes les infos nécessaires à la navigations au GPS (coordonnées UTM, etc).
Les infos sont en roumain et anglais. À comparer à http://www.land-streicher.de/muntii_nostri_dateien/muntii_bucegi_karte_klein.jpg

La bonne nouvelle, donc, est qu’au début du mois de juin sortira cette fameuse carte, Rodnei, ainsi que Piatra Craiului, sans doute au même prix démocratique d’environ 8 euros (24 Lei pour Bucegi).
Le directeur des ventes m’a promis que le site sera plus actif et mieux organisé avant l’été. En attendant, il reste la page FB https://www.facebook.com/harta.muntii.nostri?fref=ts

Posté en tant qu’invité par aquarella:

Salut à tous,

Merci pour vos réponses bien détaillées.
Je comprends que j’ai intérêt à comprendre le roumain vite fait…

Pas facile et effectivement le niveau de détail des cartes est assez bas.
Pourvu que l’éditeur exclusif oeuvre d’ici l’été pour que je puisse ne pas me perdre au milieu des ours !