(Un sujet pour les vieux…)
Les topos du Labande (massif des Ecrins, tome I) et du Cambon (Oisan nouveau / sauvage) diffèrent pas mal dans la description de la voie des plaques rouges, à la pointe Thorant.
Pour la première moitié, tout le monde est d’accord : les voies remontent la gorge, passent sur le flanc droit, et rejoignent le pied du grand dièdre caractéristique (« le dièdre à emporter » d’après Labande, le dièdre Nominé selon d’autres sources).
Dans le Cambon (comme sur c2c), la voie passe ensuite à gauche de l’écaille bien repérable. Dans le Labande, la voie passe clairement à droite de l’écaille - à gauche, c’est « les dalles du temps jadis ».
Le mieux serait bien sûr de demander directement au grand Chap’s himself, mais c’est pas prévu pour tout de suite, je suis pas pressé. Aussi, si en attendant, quelqu’un avait une explication…