[Parapente] : Mise au point de l'échelle de cotation

Surtout @xbrrr pour le coup pour cette release.