Posté en tant qu’invité par Lachenal Denis:
Effectivement, il se trouve sur les nouvelles cartes, mais pas sur les anciennes. J’y suis allé l’an passé et il se trouve quelques 400 m au dessus de l’ancien. Si tu arrives par le Breithorn, tu prends la même direction que pour l’ancien, mais tout de suite aprés le ressaut du glacier, il faut tirer à gauche. On le voit dés que l’on débouche du ressaut. Sinon, au lieu de plonger dans le glacier (suivant les conditions celà peut être dangereux), tu restes à flanc pour rejoindre l’itinéraire de montée de Castor, et dés que tu l’as rejoins, tu descends directement sur le refuge en restant plutôt sur ta droite.