Kirol menditarrak / arte menditarrak

Kaixo lagunak,

hona hemen
ene burua,
ezpaikire anitz euskaraz aritzeko,
ni aldiz aldetan apur bat alditan,
aurkezten dut.

Ez niz usutako menditako goizalea,
lehenik ezpaitiat ez da aukera ezta gaitasun erraza
menditako kirol arruntetan ibiltzeko,
jakinen gainean izateko,
osagarri / osasun falta baitiat neurri iraunkor batean.

Baina justu horregatik
Euskal Herriko menditan (Xiberoan)
zunbait egun bana ibili ondoren,
garaiko lagun bati esker,
eman ditiat azkeneko 8 urte
arte martzial energetikoak ikasten
(burruketan zehar baita)
Xiberoan dudan egoera berriaren parean
(ahaideen lurretan berritz kokatuz).

Eta lana ezpaita deusetarako,
azkeneko bost urtetan,
Zen budismoa praktikaren ondun,
Frantziako maisu txinatar batekin
egiten dut bidea, ni Euskal Herrian ari,
presezki Mountain Boxing / Quan Shan delako
mendietako gertu aldetan,
baserritar edo artzain bat bezala,
bakarrik orain arte, egunero praktika eramanik.

Honen arabera,
lan mugibabea edo oso geldoa izadian ezagutuz,
izadiaren pareko erantzuna so izanik,
mendiari maite bizkor batez,
Mountain Wilderness - en partaide urruna bilakatu naiz.

Camptocamp webgunean harpidetu baino lehen zalantzan izan nauzue,
zeren eta ez dut ohitura bermatua
ez ta alpinismoan, ezta ezkaladan (nahiz ta izan apur txiki txiki batean),
ezta ibileraz (ezki, erraketak, oinez) ezpata behin edo bitan urtean.

Baina nola egunero kasik
bizpahiru horren mendian pasatzen ditiat
bai posturak eta lan txinatar internoak eramaiten,
bai ta hautatuko lekuak hurbiltzeko
horren bat edo hola ibiltzen
(nahiz eta errepidean)
pentsatu diat mendizale egiazkoa izateko nizela.

Zuen pare…

Izan Huntsa,

eta habo jakin nahi baduzue
ikus ene webguneak (blogak)
www.zendoken.over-blog.com (frantsesez gehien partean)
www.blogari.net/zendoken (euskaraz)

Beste bat arte, aldapari dagokio

Kaixo!!!

Interesgarria zure post-a…

Egia esan, ez dago euskal erabiltzaile asko… Lagun bat eta biok euskeraratu genuen (oraindik gauza dexente daude bukatzeke) baina ez du arrakasta haundirik izan… Espero, euskarazko bigarren urte honetan, pixakat zabaltzea!!!

Ea zuk ere mendian egiten dituzun saioak bertan sartzen dituzun…

Ona izan.

GORKA.

Kaixo Gorka…

Saia-tuko niz ere…

Xaiak direla eta ere…

Xaiak Buitreak ditiagu Xiberun.

Eta hoiek ikusten ditiat usuko alditan
(usoak aldiz ehizlarien kontua dira dinot)

bai edo Erlaitz puntan
Aiako Harrien peko lepoan,
zunbait zuhaitz (gehienak gaixo) ingurakatuz…

bai eta
(eta huntan hiruzpalau aldiz
azkeneko hamar egunetan)
Issarbe / Izarbe erlaitz / lepo aldean ere
Xiberoko Santa Grazitik gora
La Pierre Saint Martin / Arette eski eztazioaren bidean
heltzeari baino bost kilometro aurretik ezker hartu
(Issarbe zuzentzea jarraituz).

Han etxola (puxkatu) bat baduzu
errepidearen bazterrean.
Neguan hor amaitzen da bidea.

Hor utzi autoa edo motoa (edo bizikleta - zure kemenez),
eta errepidea jarraituz ibili zuzen horren erdi bat.

Goiko lepoan aurkitzen duzu zure burua
Aunamendi ta Xiberoko mendi oroak esku ta begi.

Hain abereen etxola pasa ta ezkuin aldean,
errepidea utzi, igo apur bat,
eta erlaitzen beste aldapan

(azkar bera jeixten dena arbolen artean
/ eta ekaitzen memoriaz /
kasu, erleak
legor eta diztira diren parte hoiek,
maite baitute etxeak eraikitzeko)

egon eta ego.

Nahi baduzue ere,
zunbait posturak erakutsiko dizkizuet,
hango animaliek bezala zain eta so izateko.

Mugitu gabe zutik ari,
hegaitzak buru gainean, arbolen gora,
borobil hurbiltzen dira zunbaitetan.

Ordun

(mugitu behar, kasu izan behintzat,
hutsak egiten baitituzte ere hoiek,
eta hurbil izanik, ba, ba, basa…)

Irrintzi / oihu bat edo biga bota
zunbait alditan
inguruko animaliek egiten duten bezala.

Ai basa, ai urrun, ai iza…

Yi Quan praktika txinatarrean
Shi Sheng deitzen da,
doinuen (doluen…?) lana…

Gero lekua utzi,
jun handik han, pasa,
itzuli zure horren erdi,
zure bizi, motoa, etdo autoa hartu,
ta poliki jetxi
Santagrazi, Ligi, Atharratze.

Betik Gora, goitik bera,
hiruz pa lau horren izan dituzu
ariketa gisa.

Hobe litzateke arreago oinez
ta errepidetik urrun (- gabe) ibiltzea,
baina ohain arte,
eztiat autonomia hori, jakintza dexente baita,
eta eztiat.

Izan huntsa, ta beste bat arte.

Yon (Jean-Philippe) Erbin
Zendoken Praktika Mendizalea


www.blogari.net/zendoken

kaixo Yon,

Zure lerro horiek irakurtzean poza sortu zait,
orain urtebeteko lana ez zela izan alperrik.

Erbestean izanik euskalerriko mendiak ditut faltan,
baino zure idatziekin bertan banintz bezala sentittu naiz.

Mendiko praktika guztiak dira onak (baita zendoken ere!)
eta camptocamp-en ongietorriak!

ondo izan ta lasterarte

Posted as guest by eme:

Hemen jarraitzaile bat! Lehenago camptocamp beste hizkuntzetan jarraitzen nuen, orain poztu nau hau aurkitzeak… Pena da bai gehiagok ez parte hartzea hemen, izan bagara, baina interneten dispertsatuegiak gaude denak…

Posted as guest by yon:

Kaixo, euskaraz ari diren guri…

Nola ikusten ditut
gauzak ene aurkezpenaren jarraian
elkartzen, gurutzatzen ta metatzen direla,
proposatzen dizuet ildoak (sendak) ez nahasteko:

1/ bai posible bada,
camptocamp ohizko eginbideetan / agerlekutan
berriak emaitea
(ezta hainbeste ene kasua,
ez bait niz kirol menditarretan normaltzat ari)

2/ bai diren pertsonak
beraien berriak emaitea
buru egunkari gisa
(nahiz ta bakarrik zunbait alditan eta urrunak kokatu),
ikusi baitut gureen artean
zunbait ari diren munduan
txapela eramaiten.

Hortarako bakoitzak
pertsonalki ireki ahal izango luke
mezu bat bere ildoa garbi eramaiteko
bestei esku.

3/ elkarrizketa zehatzak baldin badira gai baiten ingurun,
gai honi garbiki ireki mezu bat (jarraikitze izan dezan).

Proposamen bat besterik ezta,
baina nola ikusten dudan
gure topatzea hemen urruntzen dela
eramaiten dudan aktibitate berezitik,
et hua baitzen mezu honen aproposa,
txapela buruan, ibili munduan,
txapela munduan, eutsi buruan…

izan huntsa,
izan ona,
denei.

Yon