La question est dans le titre. J’ai cherché partout, pas moyen de comprendre ni comment rajouter une image, ni comment l’associer à un article. Si une bonne âme peut m’expliquer?
Essai de maquette
Sur la page de l’image, saisis l’id de l’article dans l’outil d’association.
Pour enregistrer une nouvelle image sur un article, c’est comme pour une sortie.
Merci 
Question bis, peut-on mettre à jour une image, ou faut-il en creer une autre?
Faut en créer une autre, y’avait un bug sur le remplacement du coup cette fonction a été retirée pour l’instant. Avis aux codeurs 
Ce n’était pas un bug : il y avait juste un bouton dans le formulaire d’édition de l’image mais rien derrière qui faisait effectivement le boulot (ni dans l’API) 
En gros ca n’a jamais été implémenté.
Ah… Je veux bien m’occuper du front si quelqu’un gère l’API 
La police avec empattement, oui c’est infect
sinon la réduction du nb de couleurs est bien. Par contre le gris des boutons est un peu trop foncé.
Je suis vraiment pas fan