Il n’y a pas d’erreur .
D’apres les photos, ils montrent la mise en oeuvre de ce mouflage sur glacier, avec vachement de place où marcher entre l’ancrage du mouflage et le mur vertical (extraction de quelqu’un tombé dans une crevasse).
Dans ce cas, une longue cordelette permet la remontée du gus en beaucoup moins d’aller-retours qu’avec une cordelette de 3m.
Ne pas oublier que ce mouflage démultiplie par 7. Donc avec une cordelette de 3m, tu montes le gus par paliers d’au maximum de 3/7m = 40 cm !
Pour remonter un blessé sur 15m, c’est vite gonflant.
Avec 8m, tu tires en marchant sur 8m à chaque traction, et tu montes le gars de plus d’1m à chaque fois.
En escalade, le probleme est different.
Quand tu es vaché au relais, il faudrait pouvoir descendre le machard du bas de 8m !
En grimpe donc, une cordelette courte suffit effectivement.