Il y a maintenant 2 champs pour indiquer les conditions d’une sortie, conditions et informations de neige. Et souvent les infos saisies dans ces champs sont contradictoires. Par exemple sur la sortie https://www.camptocamp.org/outings/841032/fr/pic-chaussy-combe-n-par-vers-les-lacs . On a bonnes conditions et neige mauvaise en quantité et moyenne en qualité. Donc quelle est l’utilité de ces nouveaux champs, en tout cas pour le ski (en alpi on peut effectivement avoir une voie en bonnes conditions et une approche en neige merdique) ?
Conditions et informations de neige
- Evaluation des conditions = conditions générales souvent en rapport avec la météo, mais ce n’est pas le seul critère, hors qualité de la neige pour le ski. Ce champ s’appliquent à toutes les activités. Il est détaillé normalement si besoin dans la description des conditions de la sortie.
- Qualité de la neige = Pour ce critère pas de problème je pense, bien que certains skieurs adorent la croutée ou la grosse lourde. Champ détaillé en général dans conditions d’enneigement par zone.
- Quantité de neige : Champ qui permet de se faire une idée de l’épaisseur de neige, à titre personnel je trouve les qualificatifs non appropriés pour exprimer une quantité (problème de traduction ???) Champ détaillé aussi dans conditions d’enneigement par zone