C’était un abus de langage de ma part. Les conditions d’utilisation de leur arme sont définies par la réglementation et sont très strictes.
Pour schématiser, ce ne sont pas des chasseurs (en action de chasse) quand ils font leur boulot.
Pour illustrer , je connaissais un garde du PNV qui était aussi chasseur . Mais jamais les deux en même temps.
Pareil pour un garde pêche.
C’est compliqué de faire dans la nuance ,n’est ce pas ?



