Je suis monté deux fois en 2020, à ski fin mai (AR à la journée) et mi-juillet avec nuit au bivouac et cresta di Sta Caterina le lendemain.
On passe généralement la grosse crevasse qui barre la pente sous le Jägerjoch en rive droite (i.e. à gauche en montant). Il faut trouver le meilleur passage (ou le moins pire, selon…), c’est assez raide, potentiellement en glace mais pas si difficile. Je déconseille de passer rive gauche, on reste quand-même exposé pendant longtemps aux gigantesques séracs près du P.4224.
À la descente, moyennant un petit saut de 1m on avait passé la grosse crevasse au centre(-gauche), pour revenir vers la droite grâce à une rampe. Tout en neige. La rampe était difficilement visible depuis le bas. Par contre, on voyait bien que ça passait depuis le bivouac.
Juste après le bivouac, il y a un pas assez dur (environ du 5) pour monter au sommet du Jägerhorn. Si l’on souhaite monter au sommet, prévoir de quoi protéger un peu (éventuellement 1-2 pitons, pourquoi pas).