En attente de de renseignements complémentaires, je relaye cette alerte sur la disparition de Tiphaine Véron dans les Alpes japonaises:
" La région est traversée par une rivière escarpée, que la police n’a pas pu fouiller extensivement. Sa famille recherche un alpiniste aguerri avec des connaissances d’hydrologie ( au sens rivière) , pour essayer de sonder plus avant. peu-être qu’à travers des relations de clubs de montagnards il est possible d’adresser un message a des japonais ? "
la traduction en Japonais :
２０１８年７月２９日に栃木県日光地域で行方不明になったフランス人女性(義妹)の捜索を(独自)に行うために、水文学の知識を有する登山家で(我々の)捜索にご協力できる方を探しています。
貴方の周りにもそのような方はいらっしゃらないでしょうか？
Peu d’informations précises sur les circonstances de la disparition, mais je compléterai dès que possible. Bref, si vous êtes en relation avec des alpinistes / canyoneux japonais … merci de contacter pdelussy@gmail.com