Accident du ven 21 juil. vers la face N de la Grande Lui

Posté en tant qu’invité par Swiss Marmotte:

Hello,

vendredi soir vers 20h un sauvetage a eu lieu vers la face N de la Grande Lui, suite à un accident de deux alpinistes. Blessés ils ont essuiés un orage vers 19h avant l’arrivée des trois hélicoptères d’air glacier. Les hélicoptères ce sont pausé au Bivouac de l’Envers des Dorées ou l’on ce trouvais, pour charger les blessés à l’intérieur de la machine avant de les héliporter à l’hopital.

Mais que fesaient-ils là haut si tard et sur quel voie ?

D’après les infos du copilote (que j’avais rencontré en cabane en avril, retrouvaille inattendu) l’un était blessé à la tête l’autre à la jambe. J’espère qu’il vont mieux.

Avez-vous des infos sur leurs états ?

Merci a+

Posté en tant qu’invité par Hubert:

Hallo,

The two alpinists have climbed the summit of Grande Lui in the morning of 21 juillet at 10.00 AM. They started from the Cabana de Saleina en were on their way back to the same cabane when they fall down the icefield of the NE face. Falling rock in the rock face above the ice field was the cause of the fall.
All day from 11.00 AM they waited for help, untill at 18.00 h. they were able to make telephone contact with the cabane.
The two alpinists had serious injuries, but at the moment they are recovering well.

If you are interested: on the internetsite of air-glacier you can find a picture of the sauvetage at the Bivouac.

Hubert