57366_fr
Bonjour, je souhaite relever deux erreurs concernant les dénominations concernant les deux éperons situés à droite de l’éperon Tournier.
Le tracé 5 en bleu clair correspond à la voie de l’EMHM ouverte les 8 et 9 janvier 1966 par Michel Feuillarade et Yannick Seigneur qui effectuaient alors leur service militaire à la dite EMHM (Ecole Militaire de Haute Montagne). Le croquis de cet itinéraire sur les Annales du GHM de 1965 est inexact, celui de la photo C2C est exact, mais donc mal nommé.
L’éperon situé juste à droite, entre les tracés 6 et 7, a été ouvert par Pierre Dussauge et Jean-Jacques Prieur 2 et 3 mars 1971, qui effectuaient alors, eux aussi, leur service militaire à l’ EMHM.
La coïncidence de la situation militaire des quatre ouvreurs, ainsi que la proximité géographique et sorties communes des deux itinéraires conduisirent Dussauge et Prieur à nommer leur voie : « L’éperon jumeau » ! (de celui de l’EMHM).
Donc il y a bien dans la face à droite du Tournier deux éperons jumeaux nommés : Éperon de l’EMHM et Éperon Jumeau.
Historiquement d’après les ouvreurs il n’existe pas d’Éperon des Jumeaux.
Une vérité et volonté à respecter ? Erreurs à corriger !
Bonjour, le lien : @Modo_Topo_FR_contact
me renvoie sur une page que je ne peux exploiter !
Que dois-je faire pour que les erreurs signalées soient corrigées ?
J-J. P
On peut éditer le schéma pour corriger le nom de la voie et ajouter la voie manquante (c’est un schéma en format SVG éditable), en plus d’éditer le présent document pour corriger le nom de la voie et ajouter l’historique.
Par contre, les 2 éperons ont-ils des noms spécifiques, autre que « éperon Feuillarde - Seigneur » et « éperon Dussauge - Prieur » ?
Bonjour,
Oui ils ont des noms spécifiques :
L’éperon Feuillarade - Seigneur a été nommé par ces dernier : Éperon de l’EMHM;
L’éperon Dussauge - Prieur a été nommé par ces dernier : Éperon Jumeau.
Je suis désolé de ne pouvoir rentrer dans le système par moi-même et de compter sur autrui pour faire le job. Merci par avance.
J’ai peut-être réussi à rentrer l’ historique et placer une ligne de correction dans la description de l’itinéraire.
@Modo_Topo_FR_contact
@alex_buisse
Voici peut-être une suite à cette « histoire » :
https://www.camptocamp.org/routes/1675813/fr/aiguille-du-midi-eperon-jumeau
Info c2c (sans doute à modifier) :
https://www.camptocamp.org/images/194086/fr/itineraires-de-la-face-n-de-l-aiguille-du-midi
Merci beaucoup pour la notification, je vais aussi mettre à jour le poster idoine !
@jjp Merci pour toutes ces infos. Je ne doute pas de tes informations, mais quelles sont tes sources et qui dois-je créditer ? Damilano dans le dernier Neige, Glace et Mixte, donne les éperons inversés également (et les noms différents: « Éperons Jumeaux » et « Éperon EHM »), ce qui a du sens si c’est le tracé originel des Annales du GHM qui était faux.
Du coup, j’imagine que Boivin en 1986 a skié l’EMHM et pas le Jumeau, qui a l’air bien plus rocheux ?
Merci !