194086_fr

#1

Climbing Routes on the North Face of the Aiguille du Midi

#2

Posté en tant qu’invité par -tonio-:

salut Tom !
je vois que ça chôme pas…beau boulot :cool:

juste t’as écrit mallory potter au lieu de porter

va juste falloir patienter un peu :wink: :stuck_out_tongue:

#3

Bah oui, c’est un itinéraire ouvert par Georges Mallory et Harry Potter en 1919, comme indiqué ici :
http://www.camptocamp.org/routes/54000/fr/mallory-porter-rectifiee

(…)

Comment ? J’ai mal lu ?

#4

L’éperon Termier ce serait pas plutot le Tournier ?

#5

Ok c’est mis à jour.

#6

https://www.camptocamp.org/profiles/371486/fr/jjp
https://forum.camptocamp.org/users/jjp/activity :

JJP :

Bonjour, je souhaite relever deux erreurs concernant les dénominations concernant les deux éperons situés à droite de l’éperon Tournier.
Le tracé 5 en bleu clair correspond à la voie de l’EMHM ouverte les 8 et 9 janvier 1966 par Michel Feuillarade et Yannick Seigneur qui effectuaient alors leur service militaire à la dite EMHM (Ecole Militaire de Haute Montagne). Le croquis de cet itinéraire sur les Annales du GHM de 1965 est inexact, celui de la photo C2C est exact, mais donc mal nommé.
L’éperon situé juste à droite, entre les tracés 6 et 7, a été ouvert par Pierre Dussauge et Jean-Jacques Prieur 2 et 3 mars 1971, qui effectuaient alors, eux aussi, leur service militaire à l’ EMHM.
La coïncidence de la situation militaire des quatre ouvreurs, ainsi que la proximité géographique et sorties communes des deux itinéraires conduisirent Dussauge et Prieur à nommer leur voie : « L’éperon jumeau » ! (de celui de l’EMHM).
Donc il y a bien dans la face à droite du Tournier deux éperons jumeaux nommés : Éperon de l’EMHM et Éperon Jumeau.
Historiquement d’après les ouvreurs il n’existe pas d’Éperon des Jumeaux.
Une vérité et volonté à respecter ? Erreurs à corriger !