136596_fr
Contrairement à ce qui est indiqué il n’y a pas de casseroles
11.07.2021: la passerelle est démontée. L’après-midi au retour il n’est pas possible de traverser le fleuve dans des conditions sécures. Fort débit d’eau. Une tyrolienne a été installée à côté du pont dont les vestiges sont toujours dans le fleuve. Le corde de tirage de la tyrolienne est malheureusement très fortement abîmée. Pour l’instant ça tient.
Seems like the access to the bivy is not possible in summer easily anymore. After calling the guides from Cogne they told us that there was a landslide on the path to the bivy 2 years ago and thus the approach is « not possible » anymore.