Je me contenterai de ça, les faux positifs seront de la forme
« L3 et L4 peuvent s’enchainer ». Mais une règle de lisibilité est de ne pas commencer une phrase par un sigle ou symbole, donc c’est dans l’absolu aussi à changer …
On a plus à perdre à laisser passer des itinéraires non mis en forme, que d’avoir de temps en temps un faux positif: ce n’est qu’un test, pas une transformation.
D’autres avis ?