Super.
Oui pour l’édition de la trace ok aussi sur tous tes points, peut-être que pour le lissage il faudrait juste une option simple de pouvoir réduire le nombre de points. Ca me paraît compliqué pour C2C d’aller beaucoup plus loin, on peut le faire avec visuGPX je crois ou autres outils spécialisés.
Un autre point que je vois :
pouvoir afficher les traces d’autres itinéraires voisins, surtout utile quand il y a une section commune pour mettre en cohérence les traces/choisir la meilleure…