Justement le jeu de mot est rigolo.
Et on va attirer plein de summiters qui cherchent des conseils d’entrainement
[Mobilité Douce] Nom du nouvel outil [VOTE message 92]
« Sanz’auto » ca sonne bien et c’est facile à retenir.
Mais c’est quand même ironique de retrouver la voiture jusque dans le nom de l’outil qui est censé nous aider à nous en passer. C’est quand même un constat d’échec, non ?
Je lisais récemment dans un article ou livre sur la com’ qu’il valait mieux être positif que négatif, jusque dans les formulations => donc éviter les « sans qq chose » ou « anti qq chose » et insister sur ce qu’on gagne plutôt que sur ce qu’on « perd ».
Les noms avec une allusion à Google : un peu bizarre de faire allusion à Google alors qu’il n’a rien à voir dans cet outil et qu’on aimerait s’affranchir des GAFAM non ?
« Train to summit » : un peu froid et pas très poétique, ça attire pas trop l’attention. C’est dur de se l’approprier. Pour le jeu de mot, je trouve pas que ca vienne spontanément et l’entrainement n’est pas le but de l’outil. C’est de la pub mensongère => désillusion.
« Changer d’approche » : c’est trop associé à la campagne MW, il faut vraiment un nom qui permette d’identifier l’outil sinon on comprend pas de quoi on parle.
Pika : c’est court et sympa, le petit animal est chou. Mais justement ca fait un peu allusion au Pokemon.
« Chamois rusé » : j’aime bien, ca fait allusion à la montagne, c’est très positif et tout le monde comprend l’allusion à la mobilité vu le parallèle à « bison futé » qui est pas mal passé dans la langage commun.
« Caribou » c’est pas mal aussi car court, facile à prononcer. Il y a l’allusion aux cars/bus qui sont quand même le moyen de transport du dernier km. Bon y a quand même la voiture qui ne peut s’empêcher de montrer son nez sous son nom anglophone, comme dans blablacar
Cistude
Zen et pas (prononcé au choix, « zenne » ou « zan »)
ou encore :
mobilisé
mouvement // mouv’ment // moove’ment
justement je trouve que ça a un côté suranné même si la « marque » existe toujours.
On est à l’époque de Waze, pas de Bison Futé (sans compter que ce pseudo-nom « Indien » peut même tendre vers un certain racisme)
ça fait beaucoup pour ne pas chercher à se rapprocher de cette marque
et mieux vaut être original que de copier, pour finir !
Le train est quand même le TC le plus symbolique (et le plus bas carbone) donc si on veut résumer une activité multiple et un moyen de transport multiple en qq lettres ou mots, on va pas pinailler…
Train-ô-sommet ou Rail-ô-sommet ?
La poésie chacun la voit où il veut, le ô peut aussi représenter haut et si on le prononce lentement ça fait l’accent chantonnant suisse ou savoyard
La dernière : la faute d’orthographe c’est tout le clan jeune smartphone qui est ravi
Traineau
ca sonne 1 peu trop comme 1 truc lent. Mais j’aime bien l’idée! Ca match bien
Bouquetrain / booktrain
Le bouquetin, animal agile et, revenu d’Italie, capable de se déplacer loin en montagne. Le « booking », action de réserver/trouver son trajet. On n’est pas loin non plus du « boute-en-train »… pour une sortie joyeuse et conviviale .
Le bus et le vélo, en revanche, sont un peu oubliés… Beaucoup de consonnes aussi : ça fait un peu parcours d’obstacles.
+1.
C’est court, ouvert, dynamique, facile à mémoriser.
Pedibus.
Bon, trois syllabes, c’est limite. Deux, c’est mieux.
Mais enfin, du point de vue euphonique, c’est clair, c’est net, ça claque et c’est connoté.
A mon avis.
J’adore, mais il faut mieux garder un tiret Train-eau-sommet pour faire le jeut de mot sans se poser de question.
Book-train est aussi rigolo avec un sens complet.
Autres idées (pas de moi) : MobyDouce ou MobbyDouce ou Mobidouce
Pas mal, mais est-ce compréhensible facilement ? Ce serait mieux en l’écrivant "Train-au-sommet’.
Un peu long aussi.
Plutôt écrit « Bouquetrain » pour que l’allusion au bouquetin soit comprise.
Je sens qu’on commence à converger, plusieurs noms sont sympas
L’un comme l’autre, ça m’inspire le père Noël, donc je vois pas du tout le rapport avec la montagne
Et puis prendre son temps oui ça a des vertus
Mais se traîner c’est quand même assez négatif
l’idée d’un mot déjà existant est une bonne piste, pour faire une famille avec Yeti et Serac. Il faut garder un nom court et assez singulier. Élan ? Un animal qui peut parcourir de grande distance, et en plus un double sens avec l’élan, qui évoque bien l’aide de l’outil pour aider les gens à se lancer dans la mobilité douce.
(ha je n’avais pas vu que Loic_P l’avais déjà proposé).
Sinon m’outil m’évoque une grenouille, qui saute de point en point (qui peut du coup symboliser les trajets avec des correspondances et des étapes, classiques des liaisons en mobilité douce. Mais ma connaissance des grenouilles et trop limité pour trouver quelque chose de bien. Rainette ?
Et personne ne semble l’avoir relevé mais MoDou fonctionne bien : court, mémorisable, renvoi immédiatement à la mobilité douce mais fonctionne malgré tout si on ne comprends pas la contraction. Peut être ortographié de différentes manières (Modoo).
pour les deux, le rapport avec la montagne est évident (ce qui n’aurait pas été le cas avec le cousin du Yeti : le BigFoot)
l’élan par contre n’est pas trop montagnard …
Circuler Harmonieusement Avec Mobilité Optimisée, Intelligente et Solidaire => CHAMOIS
Dommage …
Je verrai bien un nom qui complète YETI et SERAC : PIKA, ELAN, CHAMOIS ou ANEMONE dans les propositions précédentes
yétinéraire
mule ou mulet (l’animal du trajet écolo en montagne : Moutains Use Light and Ecologic Travels)
Sinon, comme autres animaux :
buse
lézard
Pour la douceur : viscache