La stanza di Anna

[annagarelli]

mi sono molto interrogata sull’ intelligenza artificiale, se sia un bene o un male
sono sempre stata dalla parte della scienza… darei qualsiasi cosa per avere qualche risposta in più, qualche risposta di quelle base, che vengono prima di tutto
non so se l’ intelligenza artificiale ci potrà aiutare in questo senso, mi piacerebbe molto ​
mi piacerebbe anche molto che l’ intelligenza artificiale ci aiutasse a capire che non è accettabile che una parte di umanità viva nel lusso e nello spreco mentre un’ altra sia ridotta in condizioni di disperazione e di enorme sofferenza
mi piacerebbe che riuscisse a farci diventare orgogliosi di essere umani…
buona settimana ​🙋​

Je me suis beaucoup interrogée sur l’intelligence artificielle, si elle est bonne ou mauvaise…
J’ai toujours été du côté de la science, je donnerais n’importe quoi pour avoir des réponses supplémentaires, des réponses de base, qui passent en premier
Je ne sais pas si l’intelligence artificielle peut nous aider dans ce sens, j’aimerais beaucoup ​
J’aimerais aussi beaucoup que l’intelligence artificielle nous aide à comprendre qu’il n’est pas acceptable qu’une partie de l’humanité vive dans le luxe et le gaspillage tandis qu’une autre est réduite à des conditions de désespoir et d’énormes souffrances.
J’aimerais que ça puisse nous rendre fiers d’être humains…
passez une bonne semaine ​🙋​

[csv]

C’est qu’il faut beaucoup d’intelligence humaine pour bien user de l’intelligence artificielle…

[annagarelli]

mais peut-être qu’étant donné qu’elle pourrait se gérer elle-même, elle pourrait aussi être moins liée aux intérêts économiques, personnels, pour devenir moralement correcte
qui sait, si jamais ça pouvait être… ​ ​ ​

[csv]

J’ai un doute…
Il est difficile de concevoir une entreprise fabriquant une IA autonome… qui aille à l’encontre des intérêts économiques de cette même entreprise.

Une IA dont le but serait de résoudre le problème du changement climatique… irait-elle jusqu’à préconiser la diminution du recours aux IA qui réchauffent l’atmosphère avec leurs besoins énergétiques accrus ?

[Tasami]

A mon avis, l’IA est un outils, on en fait ce que l’on veut (enfin plutôt en on fera, pour l’instant on peut pas tous faire heuresement), donc c’est à l’utilisateur de se questionner pour savoir si ce qu’il fait est bon ou mauvais.

[pasinvite]

Je trouverais dommage de transformer le beau fil poétique et plein de délicatesse et d’humanité de @annagarelli en discussion façon bistrot habituelle…

[annagarelli]

Tasami, ce que tu dis est très vrai
Je pense que c’est précisément pour cette raison qu’il est important que nous soyons tous attentifs et intéressés, surtout au début, lorsque l’IA ne nous a pas encore trop asservi, afin que cet outil ne soit pas « mauvais », ou utilisé, dans la fin, seulement par une partie du peuple
avec pour conséquence, aussi, d’amplifier, plutôt que de réduire, les gros problèmes qui déjà affligent l’humanité…

[annagarelli]

si l’on demande à l’IA comment cela finira si nous continuons comme nous faisons, qui sait, elle pourrait nous éclairer, à partir d’une quantité infinie de données statistiques
sinon pour changer quelque chose, au moins, nous pourrons imaginer l’avenir avec plus de certitude ​

[Francois]

@annagarelli

lorsque l’IA ne nous a pas encore trop asservi, afin que cet outil ne soit pas « mauvais », ou utilisé, dans la fin,

Il faut lire Jacques Ellul.

[annagarelli]

quando scende la sera

[pasinvite]

Quand descend le soir ?

[annagarelli]

ça peut être comme ça. ​

[pasinvite]

Je crois que sera c’est plutôt la nuit non?
Possible que je confonde avec l’espagnol.

[annagarelli]

Ieri sono andata con degli amici a Sant’Anna di Roccabruna per una bella camminata, passando per il bosco.
Camminare da soli ha il suo fascino: permette di sentire meglio i suoni della natura, come il fruscio delle foglie secche sotto i passi o la freschezza dell’aria che accarezza il viso.
Camminare da soli è un modo per immergersi completamente nell’ambiente e cogliere i dettagli che normalmente, non si colgono perchè si è più distratti
Però, condividere un’escursione con gli amici, è qualcosa di particolare: la compagnia scalda il cuore e dà una forza in più
e, ogni passo, anche se faticoso, fatto insieme, sembra più leggero ​
buona settimana a tutti noi!
che sia intensa e produttiva, ma senza dimenticare (ognuno a modo suo) di ritagliarci degli spazi per nutrire l’anima
​🙋​

​Hier, je suis allée avec des amis à Sant’Anna di Roccabruna pour une belle randonnée en passant par la forêt.
Marcher seul a son charme : cela permet de mieux entendre les sons de la nature, comme le bruissement des feuilles sèches sous les pas ou la fraîcheur de l’air qui caresse le visage.
C’est une façon de s’immerger complètement dans l’environnement et de saisir des détails que l’on ne remarque pas habituellement, parce qu’on est plus distrait.
Mais partager une randonnée avec des amis, c’est quelque chose de spécial : la compagnie réchauffe le cœur et donne une force supplémentaire.
Et chaque pas, même s’il est fatigant, semble plus léger lorsqu’il est fait ensemble
bonne semaine à nous tous !
qu’elle soit intense et productive, sans oublier (chacun à sa manière) de nous accorder des moments pour nourrir notre âme
​🙋​

[annagarelli]

vagabondare per le montagne, raggiungere le cime, mi ha sempre appassionato, fin da quando ero bambina
l’alpinismo mi ha insegnato molte cose
mi ha insegnato ad apprezzare le cose belle
a capire cos’è l’essenziale
che quando si ha sete, l’acqua di sorgente diventa preziosa ed è il rimedio più giusto
ho dormito sotto un cielo stellato, avvolta da tutte le emozioni che solo la notte sa regalare
in montagna ho capito che il superfluo è solo un dettaglio
che con amici si superano meglio le difficoltà, mentre la solitudine aiuta a conoscere se stessi
tutto ciò si può raggiungere anche con altri percorsi, ma le mie radici mi hanno fatto vivere tutto questo attraverso la montagna
buon fine settimana 🙋​

Errer dans les montagnes, atteindre les sommets, m’a toujours passionnée, depuis que j’étais très jeune.
L’alpinisme m’a appris beaucoup de choses : à apprécier la beauté, à comprendre l’essentiel,
que quand on a soif, l’eau de source devient précieuse et c’est le meilleur des remèdes.
J’ai dormi sous un ciel étoilé, enveloppée par ces émotions que seule la nuit sait offrir.
En montagne, j’ai compris que le superflu n’est qu’un détail, que les difficultés se surmontent mieux avec des amis, tandis que la solitude aide à se connaître soi-même.
Tout cela peut être atteint par d’autres chemins, mais mes racines m’ont fait vivre cette expérience à travers la montagne.

Bon week-end ! 🙋​

[catherine]

Bonjour Anna.
Nous sommes beaucoup à ressentir ces mêmes bienfaits en allant en montagne, même en simple balade, on se sent relié à l’univers, apaisé.
Le bivouac sous les étoiles ajoute encore au merveilleux de cet équilibre du monde.
Merci de nous rappeler ces moments que nous oublions un peu trop dans l’agitation de nos vies civilisées.

[annagarelli]

[annagarelli]

L’ altra mattina sono salita presto, prima che il sole fosse alto
I ciliegi erano ricoperti di brina, sembravano in fiore
infatti erano fioriti di ricami di ghiaccio.
Da una certa altezza in poi, il mondo era incantato.
Ogni ramo brillava, come se il mago dell’inverno avesse sfiorato tutto con la sua bacchetta.
Poi il sole ha iniziato a sciogliere la magia, ma io l’avevo già vista ​ ​ ​

l’autre matin, je suis montée tôt, avant que le soleil ne soit haut.
les cerisiers étaient couverts de givre, on aurait dit qu’ils étaient en fleurs,
en fait ils étaient fleuris de dentelles de glace.
a partir d’une certaine altitude, le monde était enchanté.
chaque branche scintillait, comme si le magicien de l’hiver avait effleuré tout de sa baguette.
puis le soleil a commencé à dissiper la magie, mais moi, je l’avais déjà vue.
​ ​ ​

[annagarelli]

Oggi niente giretto, purtroppo
ho la febbre, quindi mi sono dovuta accontentare di guardare le montagne dalla finestra con grande rincrescimento e con questo sole splendido… ​
poi, sabato e domenica brutto tempo
vabbè, fa lo stesso
mi scalda un po’ il cuore sapere che le montagne sono sempre lì ad aspettarmi
​però mi viene sempre più il dubbio che i sabati e le domeniche abbiano un’attrazione speciale per il maltempo
dovrei iniziare a segnarmelo per confermare la teoria, per sapere se c’è un piano segreto dell’ universo, un complotto meteorologico contro gli escursionisti del we ​

aujourd’hui, pas de petite sortie, malheureusement
j’ai de la fièvre, donc j’ai dû me contenter de regarder les montagnes par la fenêtre avec un grand regret
et avec ce soleil splendide…
puis, samedi et dimanche, mauvais temps
tant pis, ce n’est pas grave
ça me réchauffe un peu le cœur de savoir que les montagnes sont toujours là à m’attendre
mais j’ai de plus en plus le doute que les samedis et dimanches aient une attraction spéciale pour le mauvais temps ​
je devrais commencer à le noter pour confirmer ma théorie,
pour savoir s’ il ya un plan secret de l’univers, un complot météorologique contre les randonneurs du week-end

[pasinvite]

Bon rétablissement!